The manna passage frames the whole exchange around hunger. But the same chapter also says God brought Israel water out of the flinty rock, so Moses is describing a wilderness where hunger and thirst were both real and both met by God.
If Jesus is deliberately putting Himself in Israel’s forty-year wilderness test, does quoting the bread verse say anything about water (see this)?